Les Soldes Black Friday Shopping Trends in Provence
Virginie Van Der Wees wrote this article about Black Friday in Provence. She is a mother, wife, and French teacher who offers language immersion holidays near Aix-en-Provence. The text about consumer shopping trends in France is written in English, followed by French. Please keep reading for anyone interested in improving their French and learning about the South of France.
Black Friday in France?
Discover the origin of Black Friday and how it takes place in France and Provence. In a sentence, Black Friday is a commercial event after Thanksgiving in the United States. It is one of the most important sales days of the year for many retailers.
Black Friday offers significant discounts and promotions in many physical and online stores. Sellers often provide special offers, substantial discounts on various products, and flash sales to attract customers. Some offers can be very attractive, resulting in significant crowds in stores.
Over the years, Black Friday has become popular in other countries, and many merchants worldwide have adopted this concept to offer exceptional discounts to their customers. However, some criticisms have been raised regarding the excessive aspect of this event and the crowds that can sometimes lead to disrespectful or dangerous behaviour.
©Photo by CardMapr.nl on Unsplash
Black Friday en France?
Découvrez l’origine du Black Friday et comment cela se déroule en France mais aussi en Provence. Le Black Friday en une phrase. C’est un événement commercial qui se déroule après la fête de Thanksgiving aux États-Unis. Il est l’un des jours de vente les plus importants de l’année pour de nombreux vendeurs.
Le Black Friday, c’est de grosses réductions et des promotions dans de nombreux magasins physiques et en ligne. Les vendeurs proposent souvent des offres spéciales, des rabais importants sur de nombreux produits et des ventes flash pour attirer les clients. Certaines offres peuvent être très attrayantes, ce qui entraînent souvent des foules importantes dans les magasins.
Au fil des années, le Black Friday est devenu populaire dans d’autres pays, et de nombreux commerçants à travers le monde ont adopté ce concept pour offrir à leurs clients des remises exceptionnelles. Cependant, certaines critiques ont été soulevées concernant l’aspect excessif de cet événement et les foules qui peuvent parfois entraîner des comportements irrespectueux ou dangereux.
©Photo by Tamanna Rumee on Unsplash
Why is it called “Black Friday”?
The origin of the term “Black Friday” is not clearly established, and there are several theories about it:
Financial Theory: According to this theory, “Black Friday” comes from the economic domain, where accounts were traditionally kept manually. In accounting, losses were usually recorded in red and profits in black. Black Friday would be the day when merchants go from “red” (deficit) to “black” (profit) due to massive sales and profits made on that day.
Traffic Theory: Another theory suggests that “Black Friday” comes from the significant traffic congestion in streets and shopping malls due to the crowds of consumers heading to stores to take advantage of the sales. The streets becoming “black” with people would have given rise to the term “Black Friday.”
Slavery Theory: A less widespread but significant theory associates the term “Black Friday” with selling slaves before the American Civil War. This theory, however, is criticized as it lacks solid historical evidence to support it.
Regardless of the exact origin of the term, Black Friday has now become a major commercial tradition, not only in the United States but also in many other countries around the world.
Pourquoi le “Black Friday” s’appelle-t-il “Black Friday”?
L’origine du terme “Black Friday” n’est pas clairement établie, et il existe plusieurs théories à ce sujet :
Théorie financière : Selon cette théorie, le terme “Black Friday” provient du domaine financier, où les comptabilités étaient traditionnellement tenues manuellement. En comptabilité, les pertes étaient généralement enregistrées en rouge (red) et les bénéfices en noir (black). Le Black Friday serait alors le jour où les commerçants passaient de “red” (déficit) à “black” (bénéfice) en raison des ventes massives et des profits réalisés ce jour-là.
Théorie du trafic : Une autre théorie suggère que le terme “Black Friday” provient du trafic important qui se forme dans les rues et les centres commerciaux en raison des foules de consommateurs qui se rendent dans les magasins pour profiter des soldes. Les rues noires de monde auraient ainsi donné lieu au terme “Black Friday”.
Théorie de l’esclavage : Une théorie moins répandue mais importante à mentionner est celle qui fait référence à l’esclavage. Elle associe le terme “Black Friday” à la vente d’esclaves avant la guerre de Sécession aux États-Unis. Cette théorie est cependant critiquée car elle n’a pas de preuves historiques solides pour la soutenir.
Quelle que soit l’origine exacte du terme, le Black Friday est aujourd’hui devenu une tradition commerciale majeure, non seulement aux États-Unis, mais également dans de nombreux autres pays à travers le monde.
©Photo by Tamanna Rumee on Unsplash
What Happens on Black Friday in France
Black Friday has become a significant commercial event in France, including Provence, although it is not as deeply rooted as in the United States. Black Friday occurs every year on the last Friday of November, the day after Thanksgiving in the United States. However, promotions are increasingly common to extend throughout the weekend and sometimes even for the entire week.
In France, similar to the United States, Black Friday is characterized by numerous promotional offers and discounts in physical and online stores. Retailers offer significant product sales, including clothing, electronics, household items, and toys.
Black Friday en France : comment ça se passe ?
C’est devenu un événement commercial important en France, y compris en Provence, bien que cela ne soit pas une tradition aussi ancrée qu’aux États-Unis. Le Black Friday se tient chaque année le dernier vendredi de novembre, le lendemain de Thanksgiving aux États-Unis. Cependant, il est de plus en plus courant que les promotions s’étendent sur tout le week-end et parfois même sur toute la semaine.
En France, tout comme aux Etats-Unis, le Black Friday est caractérisé par de nombreuses offres promotionnelles et réductions dans les magasins physiques et en ligne. Les commerçants proposent des soldes importantes sur une large gamme de produits allant des vêtements et appareils électroniques aux articles de maison et aux jouets.
What About Black Friday in Provence?
In Provence, Black Friday is also enthusiastically observed by consumers and sellers. Significant cities in Provence, such as Marseille, Nice, and Aix-en-Provence, usually experience increased traffic in shopping centers and commercial streets during this period. However, it remains a mystery to older generations. For example, please don’t ask my grandmother what it’s about!
Black Friday en Provence : comment ça se passe ?
En Provence, le Black Friday est également observé avec enthousiasme par les consommateurs et les vendeurs. Les grandes villes de Provence comme Marseille, Nice, et Aix-en-Provence, voient généralement une augmentation du trafic dans les centres commerciaux et les rues commerçantes pendant cette période. Cependant, il reste toujours un mystère pour les plus anciens. Par exemple, ne demandez pas à ma grand-mère de quoi il s’agit !
Black Friday in France: A Controversy?
Black Friday in France has also sparked debates about overconsumption and the environmental impact of impulsive purchases. Some critics believe that the event may encourage a culture of overconsumption, which can negatively affect the environment and local small businesses.
In response to these concerns, some retailers and organizations promote more sustainable alternatives, such as “Green Friday” or “Solidarity Friday,” encouraging consumers to make responsible purchases and supporting social and environmental causes.
Le Black Friday en France : une controverse?
Le Black Friday en France a également suscité des débats concernant la surconsommation et l’impact environnemental des achats impulsifs. Certains critiques estiment que l’événement peut encourager une culture de la surconsommation, ce qui peut avoir des conséquences négatives sur l’environnement et sur les petits commerces locaux.
En réponse à ces préoccupations, certains commerçants et organisations mettent en avant des alternatives plus durables comme le “Green Friday” ou le “Vendredi solidaire” qui encouragent les consommateurs à acheter de manière responsable et à soutenir des causes sociales et environnementales.
Black Friday’s vocabulary
Le vocabulaire autour du Black Friday
• Réduction (Reduction) : Baisse de prix sur un produit ou un service pendant le Black Friday
• Rabais (Discount) : Réduction de prix, offerte pendant cette période promotionnelle
• Promotion (Promotion) : Offre spéciale pour attirer les clients et stimuler les ventes
• Solde (Sale) : Période pendant laquelle les commerçants proposent des réductions importantes sur leurs produits
• Offre Flash (Flash Sale) : Réduction limitée dans le temps, généralement quelques heures seulement.
• Vente Éclair (Lightning Deal) : Offre promotionnelle exceptionnelle ne durant que quelques minutes
• Code Promo (Promo Code) : Code à utiliser lors du paiement en ligne pour bénéficier d’une réduction
• Livraison gratuite (Free Shipping) : Expédition du produit sans frais supplémentaires pour le client
• Panier d’Achat (Shopping Cart) : Liste de produits sélectionnés par le client en vue d’un achat en ligne
• Paiement Sécurisé (Secure Payment) : Méthode de paiement en ligne assurant la sécurité des données financière
• Retour et Remboursement (Return and Refund) : Politique permettant aux clients de retourner un produit défectueux ou non désiré pour obtenir un remboursement
• Liste de Souhaits (Wishlist) : Liste préparée à l’avance par les clients avec les produits qu’ils souhaitent acheter
• Vendredi Solidaire (Ethical Friday) : Alternative au Black Friday encourageant les dons à des organisations caritatives plutôt que des achats excessifs
• Green Friday (Green Friday) : Initiative alternative au Black Friday promouvant la durabilité et la consommation responsable
If you are considering coming for a language immersion holiday in Provence, I would be delighted to make you discover the different aspects of Provence: landscapes and scents, culture, gastronomy… while helping you improve your French.
Si vous venez pour un séjour d’immersion en Provence, je me ferai un plaisir de vous faire découvrir les différents aspects de la Provence : les paysages et les senteurs, mais aussi la culture, la gastronomie… tout en vous aidant à améliorer votre français.
Affiliate Information
Related Posts
No Comment