Our French teacher explained to us that a guinguette was typically a make-shift café-bar, usually next to water, with strings of lights and music and bushes pour aller flirter. They were dotted around Paris for instance for workers at the weekends and of course were beloved of the Impressionists.